-
1 интенсивность отказов элементов
Универсальный русско-немецкий словарь > интенсивность отказов элементов
-
2 интенсивность отказов элементов
Russian-german polytechnic dictionary > интенсивность отказов элементов
-
3 интенсивность отказов резервных элементов
neng. ReserveausfallrateУниверсальный русско-немецкий словарь > интенсивность отказов резервных элементов
-
4 интенсивность отказов схемных элементов
nУниверсальный русско-немецкий словарь > интенсивность отказов схемных элементов
-
5 интенсивность
интенсивность ж. Ergiebigkeit f; Intensität f; Kraft f; Stärke fинтенсивность ж. (напр., отказов) Rate fинтенсивность ж. движения Lebhaftigkeit f des Verkehrs; Verkehrsbelastung f; Verkehrsdichte f; Verkehrsgröße fинтенсивность ж. излучения Emissionsstärke f; Energieflußdichte f; Strahlenintensität f; Strahlungsintensität f; Strahlungsstärke fинтенсивность ж. намагничивания Magnetisierung f; Magnetisierungsintensität f; Magnetisierungsstärke f; magnetisches Dipolmoment n der VolumeneinheitБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > интенсивность
-
6 межрейсовый (межпоходовый) ремонт судна
межрейсовый (межпоходовый) ремонт судна
Ремонт судна, выполняемый между рейсами (походами) для поддержания исправного или работоспособного состояния его отдельных элементов.
В зависимости от принятой системы технического обслуживания и ремонта межрейсовый ремонт судна может быть плановым или неплановым. Очередное техническое обслуживание может выполняться одновременно с межрейсовым ремонтом судна.
Для судов внутреннего и "река-море" плавания межрейсовый ремонт может выполняться в процессе остановки во время рейса для устранения причин и последствий отказов.
[ ГОСТ 24166-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
12. Межрейсовый (межпоходовый) ремонт судна
D. Schiffsreparatur zwischen der Reisen
E. Inter-voyage ship repair
F. Réparations du navire entre les traversées
Ремонт судна, выполняемый между рейсами (походами) для поддержания исправного или работоспособного состояния его отдельных элементов
Источник: ГОСТ 24166-80: Система технического обслуживания и ремонта судов. Ремонт судов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > межрейсовый (межпоходовый) ремонт судна
См. также в других словарях:
интенсивность отказов элементов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN component failure rate … Справочник технического переводчика
интенсивность отказов элементов оборудования — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN component failure rate … Справочник технического переводчика
отчёт по анализу отказов элементов оборудования (на АЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN component failure analysis reportCFAR … Справочник технического переводчика
интенсивность отказов ненагруженных элементов (в системе с резервированием) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dormant failure ratenonoperating failure ratesedentary failure rate … Справочник технического переводчика
интенсивность отказов рабочих элементов — (в системе с резервированием) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN powered failure rate … Справочник технического переводчика
интенсивность отказов резервных элементов — (в системе с резервированием) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN standby failure rateunpowered failure rate … Справочник технического переводчика
норма отказов — Отношение числа отказов к числу тестируемых элементов. [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN failure ratio … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 51901.12-2007: Менеджмент риска. Метод анализа видов и последствий отказов — Терминология ГОСТ Р 51901.12 2007: Менеджмент риска. Метод анализа видов и последствий отказов оригинал документа: 3.5 вид отказа (failure mode): Способ и характер возникновения отказа объекта. Определения термина из разных документов: вид отказа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Надёжность — У этого термина существуют и другие значения, см. Надёжность (значения). Надёжность свойство объекта сохранять во времени в установленных пределах значения всех параметров, характеризующих способность выполнять требуемые функции в заданных… … Википедия
АРБИТР (компьютерная программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Арбитр. АРБИТР … Википедия
Контроль бортового оборудования — проводится на стадии изготовления и в процессе эксплуатации. Контроль на стадии изготовления предполагает проверку соответствия бортового оборудования (БО) техническим требованиям. Контроль на различных этапах эксплуатации (подготовка к полёту и… … Энциклопедия техники
